As a musician doing non-mainstream music, I hear this a lot too. People will say something like, "just write somethin catchy and mainstream and you will make a million dollars!". What they don't understand is that you cannot force yourself to create something that is not in your head, no matter how "simple" it seems.