Something using AWS or GCP LBs, nginx or Apache covers 99.99% of the modern web app hosting scenarios. All support HTTP2 to the client with HTTP1.1 to the server.

This is why nobody is rushing out to rewrite Rack to support HTTP2. Ruby web apps already benefit from almost all of the advantages of HTTP2.