Just look at China; they blocked all US online monopolies and as a result they've quickly come up with their own alternative versions of every major service and the Chinese economy is still going strong. As unethical as it may seem for the government to control such things, there is no doubt that they're better off like this (strictly economically speaking).
We might then think to look at companies like VK in Russia, but VK is order of magnitudes away from the success of Tencent.
There is simply very low demand for high-skill software developers. Compare the job ads in Paris vs. NYC for instance: the Paris tech ecosystem is overwhelmingly hiring for dirt cheap roles on outdated technologies.
I think it's a mix of culture, and the lower upside French startups can aspire to due to market size and heavy tax/bureaucracy burden.