In the 1920s Frank Ramsey proved that the theory of ramified types + "The Axiom of Reducibility" is equivalent to the theory of simple types: http://en.wikipedia.org/wiki/Type_theory#Simple_theory_of_ty...
The history I've heard is that ramified types were abandoned after this, since simple type theory is easier and has the same expressive power.
José Ferreirós in The Princeton Companion to Mathematics mentions his name as well, albeit without much detail. Chwistek seems a fascinating character: like his contemporary Witkacy, he was an artist as well as a logician, and according to the biography of Alfred Tarski by the Fefermans [2], was appointed to a professorship at Lvov in 1930 which Tarski was also in the running for; apparently a letter of recommendation from Russell was the decisive factor (see p. 67 of the aforementioned).
Bernard Linsky seems to have written a chapter on Chwistek and type theory in The Golden Age of Polish Philosophy. You can read the first page [3] but I haven't been able to find the entire thing online.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Leon_Chwistek
[2] http://www.cambridge.org/uk/catalogue/catalogue.asp?isbn=052...
Try gigapedia.com ;-D
I also like this page as a more basic introduction to type systems: http://blogs.perl.org/users/ovid/2010/08/what-to-know-before...
No one uses ramified type theory these days, at least not that I am aware, although Russell's predicativism lives on in e.g. Feferman's programme [1] (there are some interesting results in reverse mathematics relating to this; see Simpson's book [2]).
Anyone missing the background I and the parent comment allude to might want to take a look at Thierry Coquand's article on type theory in the SEP [3]. Coquand is the originator of many ideas in this area, including the calculus of constructions [4] and the proof assistant Coq based on it.
[1] http://math.stanford.edu/~feferman/papers/predicativity.pdf
[2] http://www.math.psu.edu/simpson/sosoa/
[3] http://plato.stanford.edu/entries/type-theory/
[4] http://en.wikipedia.org/wiki/Calculus_of_constructions