I actually used to work for a company where we did exactly that. We did it based off of in game footage that we would stat and annotate it was a really interesting product. I think Second Spectrum does something similar now for pro basketball teams.