I just added an RSS feed to the site that contains all the posts from people you follow: beta.fedang.com/rss/<username>

This is a public feed, so anyone can see who you're following - I plan on making this an optional setting if there's too much of uproar about that.