Pretty much every digital marketer's job description consists of measuring and optimizing this. All the major digital ad platforms let you put tracking beacons throughout your page's sales flow so you can measure conversion rates directly and know exactly which ad campaign led to a sale; that's one of the major advantages of digital over print or TV.
You can certainly debate the ethics of advertising in general, and whether it's ethical to psychologically manipulate people into buying products they don't need and wouldn't have bought otherwise. I personally don't really want to first because I hold opinions on both sides and second because nothing's going to get resolved by such a debate on HN - it's a debate that's been going on for 120 years, though the media hegemony described in the article silenced it for many years. But as an objective fact, there's little room for debating the effectiveness of advertising. Ads work, even if they might be evil.
I'm not debating the ethics, just the reality of what granularity of data they can actually sign their id signature hash next to and say they verify this data, as opposed it to it being a roll your own analytics shop to meet whatever objective analytics data you are looking to meet for that quarter. I think we have all learned from the news on both sides in recent years that you can spin a story or a set of data however you want to, so I am not nearly as concerned with the anecdotal motives of any particular digital advertiser in the first place as much as I am with how not only your response but the entire industry in general shuns the idea that there is any alternative to this whatsoever and justifies all movements to the counter as "the only way" or the only logical ways and evil as such. I understand saying something is evil and those are the only companies who pay me six figures, and so therefore its okay for me, is very easy for most engineers to say now, but it's not something I'm willing to say.
I think if you want to justify this statement in general, you should explain to everyone how bidder as a service works, how its not a monopolized industry when it comes to ad spaces on websites ranked by domain popularity (3 players in the market 2 of the CEOs from Google SEO team) and how it correlates with rationale decisions from a digital marketers perspective and have measureable outputs other than "the extremely volatile price of this adspot which varies every 6 seconds was worth it based on the outcome this time, based on how targeted this ad campaign was, which was targeted based only on harvesting user data the user would not be ok with if they knew we were using this data". Honestly, justify your case here....and make sure you include the consent forms included in the onboarding process of every 12 yr old who has to click yes to create a facebook profile and what the implications are for the default oks in this case are...
How well do ads actually work? I really don't know. Is there any objective data to measure this? There are three main companies who sell ad spaces on a real time market and it is a very interesting market that I feel like most people know little about, especially people in tech.
Regardless of how well or not well this works, it's what floats companies like Google and Facebook.
I would say the tech companies are the ones fueling this because it is the their multibillion dollar business models that rely on sensationalist news to sell ads. period. To shift the blame to politicians or to even journalists trying to compete with other sensationalist news blogs or companies who make money from selling ads, is shifting the source and the root cause of the issue, from us, the tech community.
To act like as a tech community we are severely concerned about mass information, the spread misinformation etc etc but also not address how we can fundamentally move away from a market in tech that makes money off of anything besides selling ads to people, or selling peoples information to ad companies (and god knows who else, I mean, only the big tech three know who else), is delusional and self serving, at best.
Despite this, I rarely hear anyone in the tech community willing to openly talk about these problems, much less come up with alternative business solutions.
I would love for there to be more conversation around moving away from a tech market that preys on harvesting user data and ads to solutions that solve people's problems instead of activist posturing from people in tech who talk alot about being concerned about politics etc but work for the companies that fuel this spread of misinformation.