As someone who went to medical school more than 20 years ago, it wasn't that much different other than people using "question banks" in order to help them pass the tests. There were plenty of prep books for preparing for the USMLE and board specific exams (for rotations in the third year).