Socrates did not follow these leaders of the city round Athens haranguing them while they repeatedly asked him to go away and leave them alone, and while we could mine Plato for examples of rude phrasing or an irascible attitude, I doubt that a modern translation of Plato's ancient reports of Socrates' style of talking will yield any definite conclusions.

I am not trying to reinvent the notion of discourse, but to say something about the patterns of behavior that are readily observable and functionally comparable to real life interpersonal interactions. Imagine, for example, if I had responded to your initial comment with vile personal slurs or similarly inappropriate behavior and then mocked you for getting angry.