Before I read the article, I thought this was a trite comment, but instead it's an apt analogy. It really is a distributed system of components whose byproducts can propagate between/through cell firewall.