the psychologists found that artists and schizophrenics scored equally high on unusual cognition, a trait which gives rise to a greater tendency to feel in between reality and a dream state, or to feel overwhelmed by one’s own thoughts.
I don't think it follows. Just because both schizophrenia and artistic temperament are characterised by "unusual cognition" doesn't mean that they're related. Being drunk is like being a lemur in that they both prohibit you from driving a car, but it doesn't follow that drunkenness and lemurness are related.
From a study on the subject:
Daniel Nettle, a psychologist at Newcastle University, and Helen Clegg, at the Open University in Milton Keynes, carried out the survey.
On analysing 425 responses, the psychologists found that artists and schizophrenics scored equally high on unusual cognition, a trait which gives rise to a greater tendency to feel in between reality and a dream state, or to feel overwhelmed by one’s own thoughts.
[1] http://www.guardian.co.uk/science/2005/nov/30/psychology.hig...