There’s a common misconception that any cookie of any type needs a pop up.

The rules are actually only concerned with tracking cookies. Session cookies and user preference cookies aren’t within its scope. They are still perfectly acceptable to use without explicit consent from the user.