Heh. No one noticed but that should have been

    0 A^T
    A  0

In the matrix-as-arrows-from-dots-in-Y-to-dots-in-X picture, the transpose means "turn all the arrows around". This also explains the connection between the transpose and the categorical dual.