At this point you may as well write it longhand, "X is much larger than Y". Since promoting anything less than maximally accurate beliefs is an act of sabotage on your fellow human beings, you have to ask yourself why are you using a pie chart - because it's not to provide value for users.