I totally get where you're coming from, but some emotions are available to me and not to animals - for example, the feeling of meeting someone who reminds me of a character I imagined from reading a book. Likewise, my fondness for words may interfere with my ability to experience wholeness and the emotions tied up with that, which might be why religious and mystical people develop devotional/meditative practices centered on silence or solitude.