I think so, absolutely. Consider how some people suggest reading 1984 or Brave New World to understand totalitarian societies, or how people suggest various reading science fiction or fantasy as a way of understanding some issue. What the quote describes is the empathy crowd's version of that.