Aren't paying for externalities like these like this exactly why we pay taxes to state government? Why is the school paying for it's own air filtration? This sounds like a problem of ineffective government, not highways and pollution. It's the state's job to use tax money to smooth out these kind of issues in a roughly equitable manner.