Irrespective of the relation between Japanese and Chinese, the immense contribution of Latin found within modern European languages is a given as anyone armed with a dictionary can deduce for themselves.