One example is the } motion (and its corresponding backward version) which in evil mode makes use of Emacs forward-paragraph function. This function is customized by a lot of major modes such that the behaviour is highly file-specific. I much prefer Vim's predictable motions which are the same for every file.