I believe the author probably understands that fully and is instead referring to the situation where the optimal solution is a little bash script and somehow the developer designs this horribly complex solution that isn't any more performant, but seems more fancy. Sadly, I think developers sometime do this just to learn new things and keep their resume up to date. It's rough out there from what I read (glad I'm not a developer).