Tax havens are often highly desirable tourist destinations. Making it illegal to do business with them would anger a lot of tourists and is, frankly, a violation of freedom of movement.