The best I can explain it is that R is to data science as PHP is to web sites. It's an incredibly productive and accessible DSL, but you rarely want to inherit an R codebase.