You should really try to learn from the well-reasoned explanation of why your initial hunch was wrong, instead of continuing to try to argue the point with increasing levels of obviously wrong grammatical and legalistic hairsplitting.

Law is a system that, to a certain degree, depends on reasonable people employing commonly accepted rules of logic and teleology. It is not a programming language that can be “tricked” by superficial attempts at “being clever”.