I don't think developers get thrown in jail, even for a bug that kills multiple people. The one time I've heard of people getting thrown in jail it was upper management, for trying to game the FDA audit and approval process. They got led out the door in handcuffs by US Marshalls.

Source: Worked in FDA-regulated software for six years, at two different places.