That sounds workable, and could be implemented in parallel - with two caveats: what of unconnected vehicles (not using this transponder), and what of malicious data (e.g. faking road jams for fun and profit)