Yes, and everyone missed the joke because that sentence reads naturally, thus proving that "their" is an appropriate pronoun to use.