> If the arbiter would be fair then the ability to threaten to fall back on the court system could be used as a coercive threat.

If the courts are also fair then there's no threat involved. Plus, what to do if the arbiter isn't fair?