I think it's fascinating that you don't understand what is meant by that sentence. I'm a native german speaker and would probably not make that mistake but I can't imagine somebody not understanding the combination of the words "own" and "servers".
Looks like the people who made this are German, it's a common mistake for German speakers. They mean "Delta Chat doesn't have their own servers".
I'm not sure what that's trying to say but the grammar is definitely wrong.