I guess a miner can just create a tx locally with the fees, not broadcast it to others, and then keep trying to mine a block with that tx included.