Just spitballing, but he mentions working around gmail hanging for minutes when sending thousands of emails somewhere, so I presume he's storing the addresses on a server and looping through them in gmail in bite sized chunks.