I think the confusion is largely between computer science, information systems, system sciences and management. Which are overlapping fields, but not necessarily practiced as such.