It's what integration tests are for! Have a lab full of machines running popular workflows on lots of existing applications. One would hope their rigs compare sound out the audio port with expected waveforms; they certainly have the budget for it.