I agree with you and the parent comment. I run a data science department and we rely on SQL. We even embed SQL queries into R scripts to pull the latest data. It isn't worth working with ORM for an analytics project when a few dozen lines of SQL can get you everything you need.