> Most people I know use a tiling window manager with terminals. So plain boxes with text in them seems to make sense for many people.

As my human-computer interaction prof said back in undergrad: You are not normal. There is a reason that no modern operating system outside the "Other Linux/BSD" bucket ships with this as a default.