The point the GP made was seemingly that we shouldn't let potential enemies have better weapons (autonomous drones), denying them for ourselves.
Yes, I assumed they were considering the context of state sanctioned aggression.
I wondered if they only found that reasoning appropriate for states, or in general.
One could ask "should we always seek for the most terrible weapons to be legal in any context in order to ensure no enemy can outmatch us due to restraints of law?".
In the civilian context, enforcement agencies in most first-world countries are able to restrict weapons and violence reasonably well - most people won't see the need to arm themselves and will prefer to be law abiding. But in countries rife with violence where law enforcement is weak or corrupt, I imagine people would try to arm themselves with what they can regardless legal constraints.
I don't think GP was making an argument that I should carry an AK-47 on me so that any muggers i come across are less likely to out-arm me.
Also, the distances between different countries vs the spread of information is also vastly different. It is harder to commit an international act of violence with no witnesses than it is an interpersonal one, and the threat of retaliation keeps violence at bay, for the most part at least.
And yes, I think most people agree it should be legal for soldiers to carry machine guns and grenades when in warzones during wars.