You don't ask them how do they want it redesigned. You ask them what they like, what they don't like. And preferably, you get a chance to see them use it.