I mean, both Google and Apple analyze apps for any sort of detectable malicious libraries/code. It's not perfect by any means, but it's something.

I don't know why this business got banned. I assume it's due to the outsourced dev they used. I doubt they're technically competent and reviewed the app themselves, so who knows what kind of bullshit the dev stuffed in their or their other apps.