Re:Displaying Japanese and English Text on the Web
by kijin on Saturday February 09, 2019 @04:54AM
(#19121592)
Noto fonts are fantastic for multilingual documents, but beware that the CJK versions weigh multiple megabytes each. Loading them as a webfont will eat up a lot of data, not to mention cause a noticeable delay. This is unavoidable when there are 10,000+ characters to encode.
My Korean company website loads a subset of Noto Sans, but uses the system default sans-serif if it is accessed with a mobile device. Fortunately most Koreans don't use Hanja (Kanji/Hanzi) anymore, so visual consistency is not an issue.
My Korean company website loads a subset of Noto Sans, but uses the system default sans-serif if it is accessed with a mobile device. Fortunately most Koreans don't use Hanja (Kanji/Hanzi) anymore, so visual consistency is not an issue.