I like YAML but it has some minor quirks and it feels overused in domains in which it simply doesn't make sense to use YAML. I can think of ansible or complex dynamic configurations that depend on external values as mentioned in the article. If simple merging of a base file + dev, staging, prod files isn't enough for the task at hand then YAML is a bad fit.