I'll be honest, I didn't believe you at first so I went and tested some JSON against a few YAML parsers and it's completely true.

This is insane. I already knew writing a YAML unmashaller was a needlessly complicated affair - and that was before I realised this could happen.