I think its because python has very strict and very simple indentation rules (a nested block must be indented, and the file requires consistent indentation. Is there anything else?)

YAML gives you options, or varies necessity somewhat arbitrarily on the structures, which is (marginally) good for reading, but a lot of headache in writing