Keep in mind that many of these functional PLs encourage datatypes like first class linked lists that make this copy semantic very fast.