News for hackers. Stuff that matters.
Re:Leap Spins out of YC by mariedm on Monday February 04, 2019 @01:18PM (#19078962)
Hi Cadran, congrats on Elpha and this new birth! I'm Marie and I also created a place to support women in this industry, Women Make. I was wondering, why did you change the name?
Re:Leap Spins out of YC by cbcowans on Monday February 04, 2019 @01:23PM (#19079037)
Thank you, Marie!

We landed on Elpha by riffing on the word alpha and the notion that we want to create a place where women come first. We combined alpha with the French word for she (“Elle”) to create ellepha and then shortened it to elpha from there.

Re:Leap Spins out of YC by jedberg on Monday February 04, 2019 @04:28PM (#19080814)
Did you have any concerns over brand confusion with Elfa, the shelving system owned by the Container Store, which markets itself heavily to women (and yes, I see the rich irony in that :) ).
Re:Leap Spins out of YC by kl2931 on Monday February 04, 2019 @07:00PM (#19081898)
Ha, we chose the name Elpha by riffing on the word alpha and the idea that we wanted to create a place where women come first. We combined alpha with the French word for she (“Elle”) to create ellepha. We shortened it to elpha from there. Plus, the .com was available. :)
Re:Leap Spins out of YC by mariedm on Monday February 04, 2019 @01:24PM (#19079050)
Funny, I'm actually French! Nice name anyway :)