The native service discovery can be enough for small deployments with a handful of services where the complexity of operating a service mesh is not really worth it.

I've seen plenty of those from smaller startups.