No, you left all the important details out. Why are the 2-3 employees of this hypothetical small shop campaigning to block it? That matters.
Tax avoidance isn't to be blamed just on these mega-corps but our political system which in France parachutes people from these companies into politics and vice versa. E.g. don't hate the player hate the game, but it's still one-sided to point the finger at an external party just because Amazon pays the salaries of some of us here. As I wrote above - these companies are a symptom of a broken / rigged system which neglects the statistical outliers or fringe cases that aren't maximizing their profits. I'm such an outlier since I never shop on Amazon and I've watched my selection in bookstores dwindle over the past 2 decades ... Going to bookstores and spend my whole Friday/Sat there browsing paper-books was once my fav way to relax. Now everything needs to be ordered bc it's not in stock... And I blame Amazon for it the same way as I blame starfucks, Zara et al for killing the high-streets in every town in the world. There is no more point in traveling because every place looks the same. And even people think the same.
But again this isn't just about books but about total "disruption" without thinking about the effects to the existing social fabric. We're all just guniea pigs in this and the solution offered by BigTech is to fix all these problems with more BigTech.