I think the name is brilliant as one expects that the Gell-Mann effect is named after its primary creator, Murray Gell-Mann. If you know about the topic in detail, one knows that is not the case. A similar situation to what the Gell-Man effect is. I'm sure Crichton loved this fact and is one of the reasons he used Gell-Man's name for his coined idea.