But, this is the signature open and hacker-friendly phone! Sure removable batteries have fallen out of style in the mainstream, but this isn't a mainstream product.
For a given phone size, a replaceable battery require some additional space which means it will be smaller than a non-replaceable one.
I don't want to buy one or two additional battery to carry with me when I can get a battery that last a bit longer and that I can charge with any power bank. (mine or the one of a friend as there is no compatibility problems)
Users who want replaceable battery are niche in the niche.
The real question is, how many users want replaceable batteries, and is there enough overlap between that group and the audience for an OSS phone. I would imagine the overlap is significant, but without market research on the subject I don't know if I'm right.
1. Making the phone water and dust resistant is much easier without replaceable batteries
2. The manufacturers want to sell smartphones and replaceable batteries are probably the single feature which extends the lifetime of a smartphone the most
The first reason alone would be good enough for many consumers to give up on replaceable batteries but combined with the second reason we come to the situation we are currently in.
It doesn't solve every problem that a removable battery solves, but it solves enough of those problems that you're unlikely to see much demand for a removable battery anymore.
And remember that engineering the removable battery means engineering for a couple extra mm in thickness for the battery enclosure, which isn't needed in a tools-only or soldered-in kind of deal.