I don't think they're being inconsistent - intentionally clearing cookies is common, but clearing app storage less so. And the browser may purge app storage to reclaim space, but that leaves cookies. It's unlikely that both things will overlap unless the user deliberately clears both cookies and storage.