There are so many things we have elevated to the level of faux pas; is it really such a stretch to believe that demonstrated learning could not be elevated to the same level? What exactly do you mean by this?
I think you're right in that the system reflects popular sentiment, but I also think it's cyclical in that regard. Popular sentiment about the educational system as a whole is as a result of the experiences the majority had with the system.
As far as a reflection of ourselves -- how did we get here? and do you think it could be changed? Perhaps it's naive, but I can't imagine why people wouldn't care. Maybe not about the system itself, but it seems backwards not to care about "learning" - isn't this contrary to humanity and human development for the last thousand-ish years?
By the time the schools get access to a kid, he's already had years to learn from his parents to value or to not value learning.
[1] http://www.ribbonfarm.com/2009/10/07/the-gervais-principle-o...
Which is indeed a curious thing, given how much money they place on the line in all those jobs with a minimum degree attached to them. Are they just looking to employ only the successful liars and cheaters, and weed out the less competent ones?
As for the system encouraging people to get a job, it is just responding to popular sentiment. The gauge people use for evaluating any educational system, public or private, is the number of people who move along to the next step of a pre-determined timeline. If you are in secondary school, you move on to college; if you are in college, you move on to employment. It's not that the schools want people to not learn, it's that the people who rely on the schools don't care if the schools foster this attitude. It's not that we are actively trained to be beholden to the executives of society; it's that we apathetically punt to them, because we just don't give enough of a damn, or believe that it is worth giving a damn. You have to believe something is worth caring about before you will expend energy to care about. It just isn't that important to us, as a general population, because we believe it won't make a fucking difference anyway. So we punt, and so do the schools.
I daresay that the sense of accomplishment from solving a problem or truly learning something is a universal human response.
It may be, but never underestimate the power of socialization in general upon any sort of universal human response. There are so many things we have elevated to the level of faux pas; is it really such a stretch to believe that demonstrated learning could not be elevated to the same level?
It is easy to cast aspersion at the system, but it is worth digging several levels of implication deep, and seeing how much of the system is just a reflection of ourselves.