There are multiple sites that allow users to set custom CSS. Consider for example subreddit styles on reddit or the customisation of Tumblr pages.

One big selling point for CSS was to separate layout and content exactly to allow other people to write CSS.